23 декабря 2099г.
ПРАВИТЕЛЬСТВО СОЕДИНЕННЫХ ШТАТОВ ПРЕКРАЩАЕТ ФИНАНСОВУЮ ПОДДЕРЖКУ КУБА ФРИ ПРЕСС
Хуан Антонио Гранадос Гарсиа, Куба Фри Пресс
Дорогие добровольцы, доноры, читатели и друзья Куба Фри Пресс!
30 декабря Куба Фри Пресс получило от Агентства по международному развитию уведомление, согласно которому государственное финансирование нашей организации прекращается 28 февраля 2000 года. Свой отказ в продолжении финансирования Агентство мотивировало ограниченностью в средствах и тем, что в течение двух предыдущих лет финансировало деятельность КФП.
Ставлю всех вас в известность, что без поддержки государства или иных, альтернативных источников средств КФП не сможет продолжать свою деятельность. Иные источники это добровольные пожертвования, доходы от рекламы, и т.д.
Агентство по международному развитию выделило КФП в первый год нашего существования 120 тысяч долларов, во второй - 160 тысяч. Кроме того, 400 добровольных спонсоров помогало КФП в течение этих двух лет. Автор этого обращения пожертвовал в фонд КФП 33 тысячи долларов. Общая сумма добровольных пожертвований за два года составила около 72 тысяч долларов.
Благодаря этому, за два года нам удалось опубликовать на нашем сайте в Интернете (http://www.cubafreepress.org), а также в наших печатных изданиях более 6 тысяч статей, заметок, информационных сообщений на испанском, английском, русском и французском языках. Эти материалы, собранные в нашем архиве, составили целую библиотеку, дающую представление о том, что происходит на Кубе сегодня, а также об истории страны, ее культуре, экономике, и т.д. Эти материалы - подробнейший мониторинг происходящих на острове нарушений прав человека. Они служат подспорьем в деятельности международных правозащитных организаций, институтов свободной прессы, отдельных журналистов и просто людей, интересующихся тем, что происходит на острове.
За два года своего существования Куба Фри Пресс выпустила 18 номеров восьмистраничной газеты на английском языке и 30 - на испанском. Газеты регулярно рассылались более чем в 12 тысяч адресов по всему миру, в том числе во все мировые издания с тиражом более 100 тысяч экземпляров. Около 1 тысячи экземпляров каждого номера регулярно поступало на Кубу.
КФП создала свою корреспондентскую сеть на Кубе - это независимо мыслящие, мужественные люди, сотрудничающие с нами прежде всего в интересах общего дела: материальное вознаграждение, которое мы можем предоставить им за их труды, отнюдь не велико.
К сожалению, средства массовой информации, использующие наши материалы, как, например, Радио Марти и ТВ Марти, не считают нужным платить за это. Если бы они это делали, нам бы не потребовалась финансовая поддержка правительства США.
В письме к руководству Радио Марти и ТВ Марти от 1 сентября 1999 года автор данного обращения в чрезвычайно учтивой форме указал на это обстоятельство и предложил поставить отношения между нами на твердую и справедливую финансовую основу. В ответ мы получили несколько телефонных звонков, в которых от нас потребовали отозвать наше письмо и пригрозили в противном случае прекращением финансовой поддержке со стороны правительства США. Об этих угрозах мы сообщили в соответствующие органы.
19 октября 1999 года мы получили письмо, в котором руководство Радио Марти и ТВ Марти уведомило нас, что не собирается платить нам ни цента за использование наших материалов. А в конце года пришло сообщение о прекращении финансирования деятельности КФП со стороны государства.
Мы чрезвычайно огорчены и разочарованы решением правительства. Мы можем расценить его лишь как прекращение поддержки свободной прессы и свободы человеческого самовыражения прежде всего на самой Кубе.
Мы рассматриваем случившееся как еще одно испытание, которое выпало на долю кубинского народа и кубинских американцев, ведущих борьбу за торжество идеалов справедливости и демократии на острове.
Всем вам мы желаем счастливого и успешного 2000-го года. Мы благодарим вас за поддержку и надеемся, что вы не прекратите ее и впредь.
Ваш Хуан А.Гранадос, президент Куба Фри Пресс
Cuba Free Press, Ink
P.O.Box 652035
Miami, Fl 33176
Телефон: (305) 270 8779 - факс: (305) 595 1883
E-mail: mailbox@cubafreepress.org