ПАДРОНА НАКАЗАЛИ
Франсиско Альварес, Сьего де Авила, Куба Фри Пресс

Узник совести Бернардо Падрон, отбывающий шестилетнее тюремное наказание за "оскорбление достоинства национальных лидеров", был переведен 6 апреля из местной тюрьмы, в которой он находился, в другую, расположенную в 80 км от Сьего де Авила. Учитывая трудности с бензином, можно представить себе, как трудно будет теперь супруге Падрона добираться к нему на свидания.

Можно предположить, что перевод из одной тюрьмы в другую, более отдаленную, - наказание несгибаемого правозащитника, который и в тяжелых условиях тюрьмы не был сломлен, продолжал воевать за свои права, в частности за право отправлять религиозный культ (Падрон - истовый католик).