Bienvenidos a la pagina de Cuba Free Press en Español
	www.cubafreepress.org	desde dentro de Cuba
El Proyecto Cuba Prensa Libre - The Cuba Free Press Project

Justice System -- Sistema Jurídico

cubap990610aa CADENA PERPETUA COMO SOLUCIÓN AL DELITO Por Ofelia Nardo Cruz, Cuba Free Press, 06/10/99

cubap990320bb PARA EXIGIR RESPETO HAY QUE RESPETAR Por Marvin Hernández Monzón, Cuba Free Press, 03/20/99

cubap981222a COLLEAGUES OF THE WORLD, THANKS, MERRY CHRISTMAS AND GODSPEED! By Raúl Rivero, Cuba Free Press, 12/22/98
cubap981222aa MENSAJE de Navidad y fin de año Por Raúl Rivero, Cuba Free Press, 12/22/98

cubap990112ee EL JUICIO ORAL EN EL PROCEDIMIENTO ABREVIADO Por Ofelia Nardo Cruz, Cuba Free Press, 01/12/99

cubap981230bb SOBRE EL DECRETO LEY NÚMERO 151 DEL '94 Por Ofelia Nardo Cruz, Cuba Free Press, 12/30/98

cubap981210ff LA CARTA Por Ofelia Nardo Cruz, Cuba Free Press, 12/10/98

cubap981210hh SE HA COMETIDO UN DELITO Por Ofelia Nardo Cruz, Cuba Free Press, 12/10/98

cubap981204a INFORME ANUAL SOGRE LA SITUACIÓN DE LOS DERECHOS HUMANOS EN CUBA, Human Rights Watch, 12/04/98
cubap981204aa CUBA, HUMAN RIGHTS DEVELOPMENTS, Human Rights Watch, 12/04/98

cubap981126c THOUGHTS OF AN INDEPENDENT JOURNALIST ON A HUMAN RIGHTS ANNIVERSARY By Ofelia Nardo Cruz, Cuba Free Press, 11/25/98
cubap981126cc COMPROMISO UNIVERSAL Por Ofelia Nardo Cruz, Cuba Free Press, 11/26/98

cubap981119e CHURCH ASKED STATE TO DECREE THAT CUBA WILL HAVE CHRISTMAS HOLIDAY By Ofelia Nardo Cruz, Cuba Free Press, 11/19/98
cubap981119ee NAVIDADES POR DECRETO Por Ofelia Nardo Cruz, Cuba Free Press, 11/19/98

cubap981118ff LA LIBERTAD EN FRASES Por Ofelia Nardo Cruz, Cuba Free Press, 11/18/98

cubap981105ii MULTAS: A UNOS SÍ, A OTROS NO Por Ofelia Nardo Cruz, Cuba Free Press, 11/05/98

cubap981028ii IGUALES EN LA INJUSTICIA Por Ofelia Nardo Cruz, Cuba Free Press, 10/28/98

cubap981021j JUSTICE AND INJUSTICE. BY Ofelia Nardo Cruz, Cuba Free Press, 10/21/98
cubap981021jj LA JUSTICIA Y LA INJUSTICIA Por Ofelia Nardo Cruz, Cuba Free Press, 10/21/98

cubap981009ee ACOSO POLÍTICO Y DELITO COMÚN Por Ofelia Nardo Cruz, Cuba Free Press, 10/09/98

cubap980930cc ¿POR QUÉ SEDICIÓN? Por Ofelia Nardo Cruz, Cuba Free Press, 09/30/98

cubap980923ff VIOLACIÓN DE LA INVIOLABILIDAD Por Ofelia Nardo Cruz, Cuba Free Press, 09/23/98

cubap980921aa ¿POR QUÉ LA LIBERTAD Por Ofelia Nardo Cruz, Cuba Free Press, 09/21/98

cubap980902bb ¿FUE JUSTA LA SENTENCIA? Por Ofelia Nardo Cruz, Cuba Free Press, 09/02/98

cubap980828aa EL QUE HIZO LA LEY… Por Ofelia Nardo Cruz, Cuba Free Press, 08/28/98

cubap980826ff AL MARGEN DE LA INVERSIÓN EXTRANJERA Por Ofelia Nardo Cruz, Cuba Free Press, 08/26/98

cubap980819ee LA PELIGROSA PELIGROSIDAD Muchos letrados llaman a esta ley "engendro anti-legal". Por Ofelia Nardo Cruz, Cuba Free Press, 08/19/98

cubap980813bb PALABRAS PROFÉTICAS Por Ofelia Nardo Cruz, Cuba Free Press, 08/13/98

cubap980722fff LA ABSTENTION ELECTORALE Par Ofelia Nardo Cruz, Cuba Free Press, 07/22/98
cubap980722f ELECTORAL ABSENTISM, which is one of the expressions of freedom that citizens of other countries enjoy, in Cuba is considered a disturbance that creates uneasiness in elections and referenda and that, ultimately, endangers the nation. More than one Cuban is in prision today because of the exercise of absentism. By Ofelia Nardo Cruz, Cuba Free Press, 07/22/98
cubap980722ff LA ABSTENCION ELECTORAL Lo que para otras sociedades significa una muestra de las libertades de que gozan sus ciudadanos, aquí es perturbar la celebración de elecciones y referendos y poner en peligro al estado. Más de un cubano se encuentra hoy en prisión por esta conducta. Por Ofelia Nardo Cruz, Cuba Free Press, 07/22/98

cubap980715iii COMMUNIQUE DE PRESSE DE VLADIMIRO ROCA Depuis la prison d'Ariza, Cienfuegos, le Président du Parti Social-démocrate de Cuba réclame un jugement "transparent et propre" Par Ana Luisa López Baeza, Cuba Free Press, 07/15/98
cubap980715i Social Democrat Quotes Fidel Castro, Requests Public Trial By Ana Luisa López Baeza, Cuba Free Press, 07/15/98
cubap980715ii NOTA DE PRENSA DE VLADIMIRO ROCA Desde la prisión de Ariza, Cienfuegos, el presidente del Partido Socialdemócrata de Cuba reclama juicio público "transparente y limpio". Por Ana Luisa López Baeza, Cuba Free Press, 07/15/98

cubap980702fff LA LIBERTE POLITIQUE A CUBA Par Ofelia Nardo Cruz, Cuba Free Press, 07/02/98
cubap980702ff LA LIBERTAD POLITICA EN CUBA Por Ofelia Nardo Cruz, Cuba Free Press, 07/02/98

cubap980625ccc LE DELIT D'OUTRAGE A CUBA Par Ofelia Nardo Cruz, Cuba Free Press, 06/25/98
cubap980625cc EL DELITO DE DESACATO EN CUBA Por Ofelia Nardo Cruz, Cuba Free Press, 06/25/98

cubap980620iii La présomption d'innocence par Ofelia Nardo, Cuba Free Press, 06/20/98
cubap980620i Presumption of Innocence by Ofelia Nardo, Cuba Free Press, 06/20/98
cubap980620ii Presunción de Inocencia. Por Ofelia Nardo, Cuba Free Press, 06/20/98

cubap980516ccc Répression. Par Ofelia Nardo García, Cuba Free Press, 05/16/98
cubap980516cc Represión. Por Ofelia Nardo García, Cuba Free Press, 05/16/98

cubap980427gg Información Complementaria: Un Invento Cubano. Por la Licenciada Ofelia Nardo Cruz, Cuba Free Press, 4/27/98

cubap980427hhh LES LOIS CUBAINES ET LES PERSONNES DU TROISIEME AGE. Par Ofelia Nardo Cruz, Cuba Free Press, 4/27/98
cubap980427hh Las Leyes Cubanas y las Personas de la Tercera Edad. Por Ofelia Nardo Cruz, Cuba Free Press, 4/27/98

cubap980417kkk LA PROPRIETE SOCIALISTE Par Ofelia Nardo, Cuba Free Press, 4/17/98
cubap980417kk Propiedad Socialista. Por Ofelia Nardo, Cuba Free Press, 4/17/98