Desde Dentro de Cuba.

Distribuido por Cuba Free Press, Inc. - http://www.cubafreepress.org

11 de Febrero del 2002

POLICIA MAL HERIDO. Ralph García, de Isla de Pinos, para Cuba Free Press.

Isla de Pinos.- La riña entre dos policías y varios civiles, la semana pasada en la ruta No. 39, con destino a Nueva Gerona, resulto 4 lesionados.

En el hecho, el odiado Capitán Jorge Cautín Pineda, Jefe de la Policía Nacional Revolucionaria del poblado Santa Bárbara , recibió varias heridas de arma blancas y se espera sea intervenido.

Mientras el otro agente sufrió una pedrada en la cabeza, después que un civil le quitara la pistola y comenzara a dispararle, salvándole que estaba descargaba.

Según Carlos Serpa Maceiras, activista de Derechos Humanos, quien reside en Santa Bárbara hay 10 civiles detenidos por esta causa en la Policía Nacional Municipal .

Reportó, Ralph García, de Isla de Pinos, para Cuba Free Press.