Desde Dentro de Cuba.

Distribuido por Cuba Free Press, Inc. - http://www.cubafreepress.org

29 de Febrero del 2000

"TODOS UNIDOS" Cuba Free Press.

N.de E. Del Centro de Estudios Sociales en Cuba que dirige Héctor Palacios Ruiz, llega el siguiente documento que por considerar muy interesante ofrecemos a nuestros lectores.

"Estimados Amigos: Los representantes de las Organizaciones No Gubernamentales que participaron en el encuentro del 12 de Noviembre de 1999 -días antes de la IX Cumbre Iberoamericana- nombraron una Comisión de Relatoría. Esa Comisión tiene como misión procesar las ponencias presentadas en ese histórico encuentro para elaborar una síntesis. El documento "TODOS UNIDOS" fue el primer fruto de este trabajo, documento que fue aprobado por los participantes y que no es base para una alianza o Bloque, si no un manifiesto donde se expresar los ideales en los que están unidos los que participaron en aquel encuentro.

Otras Organizaicones No Gubernamentales del País han firmado este documento, que es de todo el que comparta estos ideales. Ahora presentamos "TODOS UNIDOS" con la lista de todas las Organizaciones que hasta ahora lo han firmado.

"TODOS UNIDOS"

Los Delegados de las Organizaciones Cívicas, Sociales, Culturales y Políticas Independientes, hemos trabajado con espíritu de fraternidad y servicio a nuestra Patria y, como resultado de esta labor cojunta logramos "TODOS UNIDOS" , esa declaración que ahora presentamos al pueblo de Cuba, a los Representantes de las Naciones Iberoamericanas y a toda la Comunidad Internacional:

Todos los hijos de este pueblo somos hermano, independientemente de ideologías, posiciones políticas, experiencias de vida, razas o creencias religiosas; vivan dentro o fuera de Cuba.

En este tiempo en que nos asomamos al nuevo milenio, los cubanos debemos y queremos definir el camino para mejorar nuestra sociedad y sentar las bases para el futuro de las nuevas generaciones. Seguimos la vocación de solidaridad en que se forjó nuestra identidad nacional, en ésta, la tierra hermosa que Dios nos otorgó. Aqauí, donde quiso el Apóstol José Martí lograr una Patria "Con Todos y Para el Bien de Todos". Trabajamos por la reconciliación entre cubanos y por lograr el marco jurídico y las condiciones que garanticen los derechos y posibiliades del ejercicio de la libre expresión y el acceso de todas las personas a los medios de comunicación, la libertad de conciencia y religión, la libertad de asociación y el pluralismo político.

Trabajamos para lograr, para todos, el crecimiento en el nivel y la calidad de vida, que sólo se lograr si se respetan y practican todos los derechos econ`´omicos uy sociales. Esto significaría, para los cubanos, la participación a través de su trabajo, su gestión y creatividad, en la vida económica del País, incluyendo también, sus derechos a fundar, poseer y desarrollar, individual y colectivamente, sus propias empresas y a contratarse libremente. Deben ser escuchadas las demandas y propuestas de los campesinos y comunidades rurales, garantizándoles la libre asociación y expresión. Todo esta nueva dinámica econòmica, tan urgente para superar la crisis en que vive Cuba debe de lograrse dentro de un marco de justa distribución, de respeto a la dignidad de la persona y orientada hacia el bien común.

Demandamos la liberación de todos los prisioneros y detenidos pr motivos políticos. Este no sólo sería un paso de justicia y de buena voluntad por parte del Gobierno Cubano, si no que es una condición insoslayable, si queremos transitar el camino de la auténtica reconciliación y renovación de la sociedad cubana. El ueblo cubano tiene el derecho soberano a transformar la Constitución y las Leyes para qaue se correspondan, conprecisión, con sus derechos , intereses y perspectivas del futuro. Muchos son los que quieren hablar por los cubanos. Es hora de que se consulte al pueablo cubanoen las urnas, para que se decida desde la ley cómo deben ser las leyes que rijan su vida.

Exhortamos a los cubanos a que demanden cívicamente el respeto de sus derechos, comenzando por aquellos que nos otorga la constitución de la República y que no son acatados por las autoridades. Exhortamos al Gobierno Cubano a propiciar un ambiente de respeto a los derechos civiles. Es en este ambiente donde se podrá lograr la transformación pacífica de nuestra sociedad, según la voluntad de los cubanos. Somos nosotros los cubanos, como protagonistas de "nuestra historia" los que debemos lograr todos los espacios para construir, como hombres y mujeres libres, esa sociedad mejor.

Los cubanos, después de vivir diversas experiencas históricas, tenemos la capacidad para realizar nuestros propios proyectos de jusicia social y desarrollo integral, donde el fin sea la realizaci`´on plena de la persona humana.

No apoyamos ni pedimos medidas de aislamiento desde el exterior hacia Cuba. También recordamos que mientras estemos aislados por el propio orden político y económico que rige en nuestro País, es falso pensar que los cubanos se beneficien o paraticipen dignamente en las diversas formas de relación con las instituciones oficiales cubanas. Estas formas de aislamiento no se justifican una de la otra. Por eso quien quiera actuar con coherencia moral, respetando nuestra soberanía y siendo solidario con Cuba debe demandar siempre por igual el cese del embargo y la apertura democrática dentro de Cuba.

LIBRES...ENTRE CUBANOS...COMO HERMANOS HACIA EL 2000, !TODOS UNIDOS! Dado en la Ciudad de La habana, el 12 de noviembre de 1999.

A continuación las personas FIRMANTES DEL DOCUMENTO:

Gisela Delgado Sablón, Directora Centro Estudios para la Formación y Desarrollo Integral de la Mujer Cubana.

Osvaldo Payá Sardiñas, Presidente Movimiento Cristiano Liberación.

Elizardo Sánchez Santa Cruz, Presidente Comnsión Cubana Derechos Humanos y Reconciliación Nacional.

Roberto Larramendi Estrada, Presidente Mov. Independiente de Estudios Martianos.

Carmelo Díaz Fernández, Presidente unión Sindical Cristiana.

Carlos M. Ríos Otero, Cambio 2000 y Sociedad Política de la Habana.

Jorge O. Lorenzo Pimienta, presidente Consejho Nal. Por los Derechos Civiles.

José A. Fornaris Ramos, Agencia Cuba Verdad.

Santiago Martínez Trujillo, presidente Hermanos Fraternales por la Dignidad.

Regis Iglesias Ramírez, Movimiento Cristiano Liberación.

José Manuel Rodríguez y Miguel López Santos por el Partido Federalista.

José Gabriel Román Castillo, Presidente Instituto Independiente Cultura y Democracia.

Marcos Lázaro Torres León, por el Partido Democrático 30 de Noviembre. No coincide con la redacción del último párrafo del documento.

Roberto de Miranda Hernández, Presidente del Colegio Independiente de Pedagogos de Cuba.

Héctor Palacios Ruiz, Director del Centro de Estudios Sociales.

Adrián Gómez González, Secretario Ejecutivo del Centro de Estudios Sociales.

Oscar Espinosa Chepe, Economista Independiente.

Néstor E. Baguer, presidente Agencia prensa Independiente de Cuba.

Lourdes Hernández torres, Agencia de Prensa Occidental.

Carlos M. Soto Delgado, Presidente del Proyecto Arte Alternativo.

Lorenzo Páez Núñez y Luis Alberto Lázaro Borrero, por la oNG José de la Luz y Caballero.

René J. Collazo, Presidente de la Asociación Nacional de Discapacitados.

Luis Camejo, a título personal por la logia Caballeros de la luz.

Omar Martín Martín, Gran Caballero Luminar Orden José de la luz y Caballero. Manuel David Orrio, Cooperativa de Periodistas independientes.

Magaly Ortega Hernández, Movimiento Amantes de la Libertad.

Víctor R. Arroyo , Asociación Foro por la Reforma.

Florentino Coador Fernández y Luis E. Ramos Morales, Movimiento Cívico Nac. Máximo Gómez

Cándi J. Hidalgo Gato, Partido Social Demócrata Cubano.

Arnaldo Ramos Lauzarique, Inst. De Economistas Independientes.

Irene Martínez Izquierdo, Colegio de Pedagogos de Cuba-UNESCO.

Benito Batista Morales, Instituto Cultural Cubano Americano.

Humbrto Maure Quesada, Presidente Club Cautivos.

Luis Alfonso Estable, Presidente Unión de Trabajadores Cristianos.

Raúl Rivero Castañeda, Director Agencia de Prensa Independiente Cuba Press.

Gladys Linares Blanco, Frente femenino Humanitario.

Néstor Rodríguez Lovaina, Movimiento de Jóvenes por la Democracia.

Juan Francisco Monzón Oviedo, Presidente Partido Demócrata Martiano.

Vicente Escobal Rabeiro, Agencia de prensa lux Info-Press.

Félix Navarro Rodríguez, Presidente Movimiento por la Democracia Pedro Luis Boitel (no coincide con el último párrafo del documento).

Angel Moya Acosta, prsidente Movimiento Acción Alternativa (no coincide con el último párrafo del documento)

Reverendo Pedro Crespo Jiménez y Ricardo Medina Salabarría, Iglesia Ortodoxa Cubana.

Reinaldo Hernández Pérez, Asociación Nac. De Agricultores Independientes Cubanos.

Pedro Argüelles Morán, Cooperativa Avileña de Prensa Independiente.

Oscar Ortiz Medina, Fundación Avileña Pro Derechos Humanos.

Juan Carlos González Leyva, Fraternidad de Ciegos Independientes e Cuba (No coincide con el último párrafo de la declaración).

María Valdés Rosado, Presidente del Movimiento Demócrata Cristiano (No coincide con el último párrafo del documento)

Berta Antúnez Pernet, presidenta del Mov. Nacional de Resistencia Cívica Pedro Luis Boitel.

Virginia Salvia Segura, Partido Pro derechos Humanos Fundación Andrei Sajarov, Holguín.

Lázaro E. Ramos Glez. Presidente Mov. Democrático por la Libertad de Cuba.

Berta del Carmen Mexidor Vázquez y Ramón H. Colás Castillo, proyecto de Bibliotecas Independientes de Cuba.

NOTA ACLARATORIA: Este Documento ha sido firmado por otras Organizaciones no Gubernamentales dentro del País pero, aún las firmas no están en manos de la Comisión de Relatoría. Una vez que éstas se reciban se darán a conocer a la opinión pública. El documento queda abierto para su estudio y posible aprobación por todos aquellos que aún no son signatarios del mismo".

Los encargados del Centro de Estudios Sociales añaden que se están uniendo más organizaciones cada día y que las darán a conocer en la medida en que sus firmas se produzcan.

Esperamos que nuestros lectores lo hayan encontrado interesante. Vale la pena releer los nombres de los firmantes, muchos de los cuales son ampliamente conocidos fuera de Cuba y otros, totalmente desconocidos. Es evidente que dentro de la Isla, como en el exilio, los cubanos nos agrupamos en múltiples organizaciones de variados nombres, metas y estrategias. Esta lista que con toda seguridad refleja a una parte nada más de la oposición cubana, es buena muestra de ello.

Confiamos, sin embargo que la meta común, la libertad total, irrestricta e incondicional para nuestra Patria, esté en la mente, el corazón y las intenciones de todos. Sin ella, todo esfuerzo quedaría trunco, todo sacrificio sería inútil. De la libertad emanan todos los cambios, todas las posibilidades, todos los crecimientos, cualquier triunfo valioso de la sociedad humana. Sin ella, no vale la pena vivir. Ojalá que todos los cubanos así lo hayamos aprendido.

Cuba Free Press.