Desde Dentro de Cuba.

Distribuido por Cuba Free Press, Inc. - http://www.cubafreepress.org

17 de Febrero del 2000

LA CULTURA EN CUBA COMUNISTA. Por Roberto Larramendi, Cuba Free Press.

La Habana.- En estos días de feria internacional (y yo añadiría unipolar) del libro y ante mi reticencia a visitar un sitio tan repugnante como es La Cabaña, por la cantidad de crímenes allí cometidos, me puse a ojear viejos y empolvados tomos. Tuve en mis manos una muestra más de la grotesca y nada subrepticia manera en que se quiso durante años, inundar la mente de lectores desprevenidos con la teoría marxista-leninista.

"La Sociedad Antigua" libro de Louis Henry Morgan, publicado en la Habana en 1966 trata, obviamente, sobre la historia antigua. ¿Qué tienen que ver Carlos Marx, Federico Engels, Vladimir I. Lenin, con el tema? Comencemos por el prólogo de la editora: "La obra de Louis Henry Morgan le sirvió de fuente a Federico Engels para su obra "El origen de la familia, la propiedad privada y el estado". Luego en la introducción de Engels para la primera edición de 1884, dice: "Carlos Marx había reservado para sí mismo la misión de exponer los resultados de los trabajos de Morgan" para la cuarta edición en 1891 dice: "Mi obra (escribe Engels quien en vez de referirse al libro aprovecha para hacerlo sobre sí mismo), ha sido traducida a varios idiomas extranjeros". Y así se ocupan 14 páginas para exponer los brillos de Marx y Engels por encima del propio brillo del autor.

Otro ejemplo. El que la teoría del exceso de precio de Marx para la economía política puso a Morgan para bosquejar, por vez primera, una historia de la familia...En la página 24, Morgan hizo desbordarse el vaso, no sólo criticando .. "la civilización y la sociedad de la producción mercantil" (forma fundamental de nuestra sociedad presente), si no además, hablando de una transformación de esta sociedad en términos que hubieran podido salir de labios de Carlos Marx.

Para colmo, digo yo, aparecen seguidamente datos biográficos de Federico Engels y a continuación una introducción de un tal Paul Rozas a quien describe como "un destacado intelectual", donde mezclando datos biográficos de Morgan se habla muy en alto del socialismo, la Unión Soviética y...¿Cómo iba a faltar? Vladimir Ilich Lenin.

No se vaya a creer que algo ha variado en el enfoque cultural del régimen castrista a pesar de la estrepitosa caída del mundo soviético marxista-leninista. Hoy son otros los paradigmas que se anteponen a escritores de la talla de Gastón Baquero, Cabrera Infante, Heberto Padilla, Carlos Alberto Montaner y otros. La esencia retrógrada del totalitarismo, es la misma.

Roberto Larramendi, Cuba Free Press.