Desde Dentro de Cuba.

Distribuido por Cuba Free Press, Inc. - http://www.cubafreepress.org

15 de diciembre de 1998, Cuba Free Press.

A TRIBUNALES JOVEN GOLPEADO Y APRESADO EN EL PARQUE BUTARI Por Odalys Curbelo, Cuba Free Press.

La Habana, Cuba Free Press.-- El disidente Lázaro Constantino Durán, de 39 años, presidente del Club de Amigos del Colegio de Pedagogos Independientes será juzgado en el tribunal el miércoles 16.

"Es terrible y estoy muy preocupada", dijo a esta reportera Noris Durán, madre del joven quien agregó: "El tribunal municipal de Habana Vieja se encargará de juzgarlo por un supuesto delito de peligrosidad".

La señora dijo, además: "El lunes visité el Departamentop Técnico de Investigaciones (DTI), en 100 y Aldabó y la política de la unidad me comunicó que yo no podía verlo hasta el jueves y sólo por unos 10 minutos. "De todas formas le informo --me dijo-- que será juzgado por el delito de atentar contra la economía del país".

"No obstante a esta conversación --explicó Noris Durán--, cuando llegué a mi casa, en horas de la noche, encontré la notificación del juicio, con el delito de peligrosidad".

Lázaro Constantino Durán fue detenido el pasado día 10, en las inmediaciones del parque Butari, en la barriada de Lawton, cuando pretendía participar en la reunión convocada por la oposición en ese lugar para celebrar el 50 aniversario de la Declaración Universal de los Derechos Humanos. En el momento de la detención, Lázaro fue golpeado brutalmente por los grupos paramilitares que se encontraban en el parque para impedir la reunión opositora.

Odalys Curbelo, Cuba Free Press.