Distribuído Por El Proyecto Cuba Prensa Libre.

Cienfuegos, 4 de Febrero de 1998, Cuba Press.

Informe Desde La Prisión de Uno de los Huelguistas. Por Márvin Hernández Monzón, Cuba Press.

El preso de consciencia José Manuel LLera Benítez, uno de los huelguistas de Santa Clara, en una nota enviada el pasado 12 de enero a los presos políticos recluídos como el en la prisión de Villa Clara el Pre, informa que estuvo 8 días en huelga total, es decir sin tomar agua, desde el pasado 29 de diciembre, reclamando atención por lo que fué trasladado desde la celda de castigo a la enfermería donde reestableció el ayuno iniciado en octubre de 1997 con otros 7 miembros del Partido Pro Derechos Humanos de Villa Clara, afiliado a la Fundación Andrée Sajarov.

Apunta Llera Benítez en su misiva, que el pasado 7 de enero sufrió una caída en el baño producto de un mareo, golpeándose la cara, boca, naríz, espalda y una cadera. Dos reclusos, y el suboficial Vigo acudieron en auxilio porque el personal médico estaba ausente, situación muy normal en ese penal.

Dice José Manuel LLera que a partir de entonces necesita ayuda de otros enfermos para poder levantarse a causa de los fuertes dolores y que la atención médica recibida es pésima.

El jueves 8 de enero le fué agregado como líquido, 1/2 litro de leche, el viernes 1 litro de leche cruda por lo que padece intensas diarreas sin medicamentos para combatirlas a lo que se agrega la actitud del Dr. Cárdenas, jefe del puesto médico de la cárcel de Santa Clara, de que los presos no tienen derecho a recibir atención médica adecuada.

Cataloga el huelguista villaclareño de terribles las condiciones de los presos en la prisión del Pre y cita el caso del recluso, Pedro Larrondo Trelles, el que se afectó dos tendones del pie izquierdo con los muelles del bastidor de la cama de la enfermería porque no atendía el cólico del riñón que sufría.

También refiere la golpiza recibida por Abel Padrón Fernández, a manos de 2 guardias no obstante la invalidéz del preso acusado de hurto y sacrificio ilícito de ganado. Casos como estos y aún peores se dan casi a diario en la prisión villaclareña, apuntó en su nota Llera Benítez. FIN, por Märvin Hernández Monzón, Cuba Press.