Desde Dentro de Cuba

Distribuído Por El Proyecto Cuba Prensa Libre.

La Habana, 3 de diciembre de 1997, Cuba Press.

El Preso de la Celda 23. Por Tania Quintero, Cuba Press.

Del 16 de julio hasta el 19 de noviembre en que fue trasladado de Villa Marista para la prisión de Ariza en Cienfuegos, Vladimiro Roca Antunes, Presidente del Partido Social Demócrata, e integrante del Grupo de Trabajo de la Disidencia Interna, fue el detenido número 053. Su esposa, Magaly de Armas que lo visitó el 27 de noviembre dijo a Cuba Press que no sabe el número con que ahora es identificado Vladimiro pero sí que se encuentra en la celda número 23 de la sección conocida por "Primaria" o "Los Pendientes", que es donde son recluidos los detenidos en espera de ser enjuiciados.

Ariza es un pequeño poblado de la región central del país y se halla ubicado entre las localidades de Rodas y Cienfuegos a más de 400 kilómetros de la capital. Es considerado una cárcel de máxima seguridad por lo que los cienfuegueros la han bautizado como "la cárcel de Alcatraz o el tiburón". Vladimiro Roca está solo en una celda de unos tres metros de largo por dos y medio de ancho y duerme o descansa en un camastro con una colchoneta rellena de una planta silvestre conocida como "malanguita" y que hace tiempo es utilizada para los presos de todo el país. Sólo le permiten a los familiares llevarles una colchoneta, si se presenta un certificado médico por alergia.

En la celda 23 no hay agua siempre. La comida en Ariza como en todos los penales cubanos es mala y escasa. Poco después del traslado de Villa Marista donde la alimentación a los detenidos es mejor, Vladimiro tuvo desarreglos digestivos. Después de más de cuatro meses sin poder conversar a solas con su esposa, Vladimiro tuvo la oportunidad el día 27 durante dos horas. Magaly, su esposa, encontró que "como en Villa Marista, Vladimiro mantiene un estado de ánimo excelente". Su salud es buena y además de poder salir a coger sol, cuenta con la solidaridad de los reclusos pues ya en todo Cienfuegos se sabe que un hijo de Blas Roca está detenido en Ariza desde el 19 de noviembre. Vladimiro dijo a su señora que recibe un trato correcto y respetuoso por parte de las autoridades del penal y en particular de su instructor, el oficial de la Seguridad del Estado conocido como "René".

Con relación al caso de su esposo, Magaly de Armas declaró a Cuba Press que el 17 de noviembre ella acudió a Villa Marista y que el Mayor Soroa, instructor de Vladimiro en la sede de la Seguridad del Estado, le manifestó que el expediente de Vladimiro estaba cerrado y había sido enviado a la fiscalía, "pero que hay otro expediente abierto con nuevas causas." De esta particularidad está al tanto la abogada de Roca Antunes, la Doctora Amelia Rodríguez.

Esta visita que recibió Vladimiro Roca es llamada de "aseo" porque es cuando el detenido recibe pertenencias de uso personal. La fecha de la primera visita familiar no ha sido fijada.

Con relación al resto de los miembros del grupo de trabajo de la disidencia interna, Cuba Press supo esta semana que la hermana de Marta Beatriz Roque Cabello, Presidenta del Instituto de Economistas Independiente de Cuba, tuvo visita el jueves 27 y que al llegar al reclusorio de mujeres de occidente, más conocido por Manto Negro, le informaron que Marta Beatriz había sido llevada de nuevo para Villa Marista; pero allí le dijeron que Marta había sido internada en la sala penal del Hospital Militar de Marianao debido a problemas de salud que ha venido presentando, sobretodo unos nódulos infestados en los senos. Marta Beatriz fue trasladada de Villa Marista para Manto Negro el 10 de noviembre.

Anteriormente, en el mes de octubre habían sido ubicados en prisiones abiertas el Presidente de la Corriente Cívica Cubana, Félix Bonne Carcacés, en estos momentos en Guanajay, al oeste de La Habana, y Rene Gómez Manzano, Presidente de la Corriente de Abogados Agramontista, actualmente en Agüica, Matanzas. Tanto René como Félix reciben visitas periódicas de sus familiares y sus representantes legales, y se encuentran bien de salud y de ánimo.

Los cuatro integrantes del grupo de trabajo de la disidencia interna y autores del documento La Patria es de Todos, detenidos el 16 de julio, fueron encausados a priori bajo el supuesto delito de "propaganda enemiga", pero en el proceso de instrucción otros cargos se les han añadido.

Por Tania Quintero, Cuba Press.


CUBA FREE PRESS, INC.
P.O. Box 652035
Miami, FL 33265-2035
E-mail: mailbox@cubafreepress.org
Home: http://www.cubafreepress.org
Copyright © 1997 - Cuba Free Press, Inc.